ever since I was little I hated shakespeare. and surfeit of William killed my interest entirely.
I preferred the cantebury tales..old english or not
its the old english that turned me off..still turns me off. its like listening to Frank Sinatra the first white rapper compared to the juicy Johnny Mathis and all my musical friends utter a preference for Frank..a preference I still cyant understand
deh said you have to unerstan' music to grasp Frank. but I understood music well enuff by then and I still cud not grasp Frank.
its like a woman..when you like one. you never understand why you like she..and yet you do. there is something there yet what the eff about Frank cud there have been... to understand music to like Frank if granted, then a man can love a house in frame only for that is the structure, the basis. and if that is what is important live in the rass frame and forget the dressing of the house.
dat like Shakes to me..too hard to dig for meaning. he says nutten at all fundamental enuff as reward for the work he requires. I got all he means elsewhere in much more pleasurable reading..not to mention life experience as well. allyuh cyan keep Willy.
I gave mih author padnah de wuk of translating Willy into current english..american english. he always quoting Willy but I doh care. translate it I said and will read every volume of Willy. but he nah tek mih serious